Veiller sur les siens, voilà l'unique chose qui semble diriger l'existence de Jerry Welsh. Joe le sait trop bien, l'amour dont il la couve, elle ne le mérite plus. Lui mentir devient insupportable pour la jeune femme. De son côté, Ash doit rattraper neuf années de silence en un mois, la faute à ce destin pourri qui ne semble jamais le lâcher. Combiner la vie de hors-la-loi et celle de nouveau père n'est pas chose aisée. Alors que Joe s'apprête à tout avouer, un incendie criminel éclate au QG des Wild Crows. Le siège des bikers vole en éclat, et Jerry voit bon nombre de ses certitudes en faire autant. Et tandis que son fils devient la cible des fédéraux, la santé du Président lui fait défaut. Accompagné d'Evan, Ash part sur les traces d'April pour tenter de lui venir en aide avant qu'il ne soit trop tard. Entre rancœur, amitiés bafouées, trahison et sentiments, le club devra trouver le moyen de s'unir à nouveau pour combattre un nouvel ennemi commun.