Après avoir perdu lors d'une partie de strip pierre-feuille-ciseaux, Kyôsuke et Setsuko reçoivent un gage insupportable : ils ont interdiction de faire l'amour pendant une semaine ! Si Kyôsuke prend la chose avec philosophie et esprit sportif, c'est loin d'être le cas de sa terrible épouse, bien incapable de rester ne serait-ce qu'une journée sans faire l'amour avec son mari sexy... Acculée, au bord de la folie, Setsuko est sur le point de craquer...