Les six histoires de ce recueil appartiennent aux chefs d'oeuvre de la littérature chinoise en "langue vulgaire". Histoires d'abord parlées qui connurent depuis l'époque Song une floraison et une vogue extraordinaire.