Cinq nôs modernes
Cinq nôs modernes
Autres littératures étrangères (1984)
176 pages
«Nombre de Français connaissent le Nô par ouï-dire ; d'autres pour en avoir lu ou feuilleté quelques-uns en traduction, ou même pour en avoir vu donner un au Japon ou par une troupe de passage. Bien des gens l'entrevoient surtout grâce au bel et fracassant essai de Claudel, qui tout à la fois simplifie et exagère : "Le drame grec, c'est quelque chose qui arrive ; le Nô, c'est quelqu'un qui arrive." En quête de formule mémorable, on pourrait s'en tenir là. On pourrait aussi assurer que les Cinq Nô modernes de Mishima, comme toute œuvre de poète authentique, peuvent et doivent être appréciés pour eux-mêmes, sans référence aux Nô d'un lointain passé. Ce serait pourtant se priver des harmoniques que le poète a su garder ou faire naître.Les cinq Nô contenus dans ce volume évoquent successivement, sur un ton où comédie et tragédie s'entremêlent, le thème éternel jeunesse-vieillesse, face à la beauté qui, elle, ne change pas ; le drame (le plus contemporain de tous) d'un adolescent hanté par la destruction totale du monde ; l'amour inexaucé et non entendu d'un homme pour une femme insensible ; la jalousie qui tue sa victime et désagrège aussi la meurtrière ; et enfin l'aventure d'une jeune femme qui renonce à la vie pour s'enfoncer dans ses rêves. Tous s'inspirent plus ou moins de thèmes des Nô d'autrefois. Tous aussi concernent, de façon pathétique, ou parfois bouleversante, notre existence à nous.»Marguerite Yourcenar.
Pourquoi je vais aimer ce livre ?
Cher futur lecteur,
Permettez-moi de vous dire pourquoi vous apprécierez Cinq nôs modernes de Yukio Mishima. Ce livre est un chef-d'œuvre de la littérature japonaise moderne, qui explore les thèmes de la tradition, de la culture et de l'identité nationale à travers l'histoire fictive de cinq acteurs de nô modernes.
L'écriture de Mishima est magnifique, poétique et mélancolique, et ses personnages sont profondément complexes et humains. Il utilise la forme du nô pour explorer les thèmes de la mort, de la solitude et de la quête de sens dans un monde en constante évolution.
Vous serez captivé par les histoires de ces cinq acteurs, chacun d'entre eux étant une réflexion sur les différences entre le Japon traditionnel et moderne, et sur la façon dont les individus peuvent être confrontés à des choix difficiles dans un monde qui change rapidement.
Le livre vous plongera dans l'univers de la culture japonaise, vous permettant de découvrir les richesses de son patrimoine et de sa tradition. Vous serez également touché par la profonde humanité de ses personnages, qui luttent pour trouver leur place dans un monde en constante évolution.
Cinq nôs modernes de Yukio Mishima est un livre qui vous touchera profondément et vous laissera réfléchir longtemps après avoir refermé la dernière page. C'est un livre qui montre la force de la tradition, la beauté de la culture et l'importance de l'identité nationale, tout en explorant les thèmes universels de la mort, de la solitude et de la quête de sens.
Je suis convaincu que vous apprécierez Cinq nôs modernes de Yukio Mishima pour son écriture magnifique, ses personnages complexes et humains, et ses thèmes profonds et universels. Je suis sûr que ce livre restera avec vous longtemps après que vous l'ayez lu, et que vous le recommanderez à d'autres.
Je vous souhaite une agréable lecture.
Sincèrement,
Un admirateur
Comment ce livre va me faire réfléchir ?
Dans les dédales mystérieux de Cinq nôs modernes, les questions éternelles de l'âme humaine s'entrelacent avec les secrets intimes de notre existence contemporaine. Tel un kaléidoscope fascinant, Yukio Mishima dépeint cinq récits saisissants qui, tels des miroirs, reflètent notre société actuelle et les tourments de l'homme moderne.
Première question énigmatique : Que cache le voile des apparences ? À travers ces histoires captivantes, Mishima révèle les déchirements intérieurs et les masques que nous arborons pour dissimuler nos véritables sentiments, tout en dévoilant la fragilité de notre condition humaine.
Deuxième énigme envoûtante : Quelles sont les limites de la passion ? Les récits passionnés et intenses de l'auteur nous emportent dans les dédales du désir, de l'amour et de la perte, nous confrontant à l'ardeur et à l'obsession qui résident au plus profond de nos êtres.
Troisième mystère troublant : Comment transcender le temps qui passe ? Les pages envoûtantes de Mishima nous convient à une danse avec le passé et l'avenir, nous invitant à méditer sur l'éphémère et la fuite inexorable du temps.
Quatrième énigme saisissante : Que signifie être un étranger dans son propre monde ? À travers ses personnages aux identités complexes, l'auteur explore le sentiment d'aliénation et d'incompréhension qui peut étreindre l'âme humaine en cette ère moderne.
Cinquième et dernière énigme bouleversante : Quel est le sens ultime de l'existence ? En nous confrontant à la mort, la beauté et la violence, Yukio Mishima transcende les frontières de l'expérience humaine et nous incite à nous interroger sur le sens profond de notre vie.
Cinq nôs modernes offre des réponses poignantes et intemporelles à ces questions, nous guidant vers une meilleure compréhension de nous-mêmes et du monde qui nous entoure. Laissez-vous emporter par l'écriture envoûtante de Mishima, car au-delà de ces mystères, une sagesse profonde et des vérités essentielles attendent d'être découvertes.
