Chrysalide
Juste au moment où la policière Anouk Furhman va arrêter un tueur en série, des hommes déboulent, la blessent grièvement et kidnappent le criminel.
L'ancien commandant de police Léo Matis qui apportait une aide à Anouk est bouleversé. Que cherchent les inconnus qui dérobent chez lui les dossiers de l'enquête et qui déposent dans la boîte aux lettres d'Anouk une photo prise en mai 1968 ?
Léo va découvrir la terrible vérité, mais quel lien y a-t-il avec le tueur ?
Quand celui-ci réapparaît, ce n'est plus le même homme. Il a été reprogrammé...