La troisième manche de la Croisade commence ! Et l’épreuve s’annonce difficile, car, cerise sur le gâteau, ce ne sont pas moins de trois reliques qui apparaissent en même temps !

Alors qu’elle tente de récupérer l’un des précieux artefacts, Tsukimiya se retrouve une nouvelle fois face à Hinata. Mais le sang-mêlé lui révèle qu’il est en réalité un espion à la solde de Tsuzuki ! Ce qu’il ignore, c’est que Satsuki, leur adversaire, a lui aussi une taupe infiltrée dans leur camp…