Léontine Zalti, ancienne cantatrice et veuve du conte d'Andillot, fut immensément riche et admirée. Les plus grands joailliers d'Europe travaillaient pour la Zalti comme on travaillait jadis pour les rois et les reines. De cette fortune dilapidée ne reste plus qu'une magnifique perle noire, à laquelle elle tient plus que tout. Lupin relève le défi mais tout ne se passe pas comme prévu...