Dans Ariane jeune fille russe, Anet peint l'affrontement amoureux d'un homme véléitaire et d'une jeune fille éprise de liberté.

Drame émouvant étudiant avec finesse les rapports nouveaux qui se créent entre les sexes au XXe siècle, ce roman, deux fois porté au cinéma, n'en est pas moins un des plus intéressants reflets littéraires de Misia Godebska, une des meilleures clés de compréhension de son caractère.