Elle avait sur le visage une indéfinissable expression douloureuse." Carson McCullers décrivait ainsi celle qui lui inspira un amour fou et que Roger Martin du Gard remerciait "de promener sur cette terre son beau visage d’ange inconsolable". Après avoir mieux fait connaître en France cet auteur majeur (La Mort en Perse, PBP n° 342 ; Orient exils, PBP n° 384 ; Loin de New York et Où est la terre des promesses ?, PBP n° XXX), Payot publie enfin sa biographie sous la plume de sa traductrice. Nombre de journalistes attendent cette parution qui, par-delà la simple biographie, brosse un portrait magistral de l’Europe des années 1930.