Le Cataclysme passé, le calme est revenu sur les royaumes disparates d'Azeroth. Alors que le monde brisé se remet du désastre, l'illustre sorcière dame Jaina Portvaillant s'évertue à apaiser les relations entre la Horde et l'Alliance. Mais des tensions grandissantes menacent de provoquer une guerre ouverte entre les deux factions, anéantissant ainsi le peu de stabilité dont jouit encore le monde Warcraft.

De sombres nouvelles parviennent à Theramore, la ville bien-aimée de Jaina. L'iris de focalisation, l'une des plus puissantes reliques du Vol draconique bleu, a été dérobé. Pour retrouver le mystérieux objet, Jaina s'allie à Kalecgos, l'ancien Aspect des dragons bleus. Tandis que les deux glorieux héros nouent des liens inattendus durant leur enquête, le cours des événements menace de prendre une tournure catastrophique ...

Garrosh Hurlenfer mobilise les armées de la Horde dans le but d'envahir Theramore. En dépit des dissensions croissantes au sein de son propre camp, l'intrépide chef de guerre compte bien instaurer une ère nouvelle de domination pour la Horde. Sa soif de conquête l'incite à prendre des mesures brutales contre tous ceux qui osent remettre en question son autorité.

Les forces de l'Alliance convergent vers Theramore pour repousser l'assaut de la Horde. Cependant les courageux défenseurs ne s'attendent pas à l'ingéniosité et à la duplicité de la stratégie de Garrosh. Cette attaque transformera irrévocablement Jaina et plongera la pacificatrice convaincue dans une situation chaotiques et accablante...