Dans le Paris embrumé de ce mois janvier, sur les pourtours du Canal Saint-Martin, un couple infernal de furieux joggeurs assomme et jette des SDF dans l'eau glacée depuis presqu'un mois. Chacune des six victimes a été repêchée à tant, échappant de justesse à la noyade. La PJ du 36 Quai des Orfèvres est sur les dents dans l'attente d'une récidive. Le commissaire Antoine Malverne fait venir Jeanne Morel, sa très chère collège profileuse de Toulouse, pour l'assister dans cette délicate mission. Aidés de Julie, Fred et Mario, l'as des caméras infrarouges, l'enquête les conduit à pister non seulement les assaillants, mais encore ces étranges sauveteurs, sortes de géants sans buée ni empreintes. Et si les données technologiques venaient les aider à démêler les fils d'une enquête qui les fait plonger dans le bouillon ? Ou au contraire, les dessaisir de toutes leurs certitudes ?