Les deux volumes rassemblés ici en un seul constituent une sorte d'autobiographie spirituelle que j'espère continuer au cours des années à venir", écrivait Isaac Bashevis Singer en 1976, lors de la parution de l'édition française du présent ouvrage. "D'une certaine manière, Un jeune homme à la recherche de l'amour est une suite d'Un petit garçon à la recherche de Dieu, mais c'est aussi une histoire en soi - celle de la quête incessante de l'amour et du moment où on le trouve. Pour moi, la religion, l'amour et même le sexe sont des attributs de la même substance, comme ils l'ont été pour les kabbalistes à travers les générations. Dieu lui-même est l'union des principes masculin et féminin, désir qui ne peut jamais être totalement comblé."

Isaac Bashevis Singer est né près de Varsovie en 1904, d'une rès ancienne famille hassidique. Emigré aux Etats-Unis en 1933, il est l'auteur d'une dizaine de romans, de plusieurs recueils de nouvelles et de nombreux contes pour enfants, tous écrits en yiddish. Lauréat du Prix Nobel de littérature en 1978, Isaac Bashevis Singer est mort en 1991.