EAGLE et ADLER, deux séries jumelles, deux points de vue de pilotes sur la Seconde Guerre mondiale. James O’Brady est le fils d’un héros de la Grande Guerre qui a fait fortune dans l’industrie métallurgique au début des années vingt. Prédestiné à une grande carrière politique, son père, nommé ambassadeur, l’emmène en Allemagne, afin de l’initier aux dessous de la géopolitique du milieu des années trente. L’expérience se termine mal et après une violente altercation avec son père, il s’engage sur un coup de tête au sein de l’Air Force américaine pour combattre en Europe la furie nazie. Cette décision va bouleverser sa destinée, qui sera liée à celle d’un jeune pilote de chasse allemand.