Encerclé par les Orks, sans le moindre espoir d'être secouru, le colonel des Gardes du désert de Tallarn combat pour survivre.

Témoin d'une lutte sans merci, au sein du Clan de la Hache de sang, il assiste à un combat des chefs violant et sanglant.