Le voyage de Paul Eyre commença avec le bruit fracassant d'un coup de feu. Son fusil était pointé vers une lueur inconnue illuminant le ciel, mais son doigt ne pressa la détente que par accident, ou presque. Quant au châtiment, terrible, il fut recu comme une bénédiction.

Mais le périple de Paul Eyre ne faisait pourtant que commencer. Quand il s'achèverait, l'Américain n'aurait plus rien d'humain. Pas même le nom...

Célèbre pour avoir introduit l'érotisme dans le monde de la science-fiction américaine — ses AMANTS ETRANGERS le situèrent d'emblée au rang des plus grands, en 1952 — Philip José Farmer, né en 1918, est un auteur prolifique dont toute l'oeuvre est marquée par les préoccupations sexuelles et religieuses : Freud et Nietzsche ne sont pas loin... Plus encore que ses romans, ce sont ses nouvelles, souvent étonnantes de virtuosité, qui le hissèrent au firmament de la science-fiction. On pourra en juger avec STATION CAUCHEMAR...