Demain, c’est le week-end ! Rosie et Rosette ont décidé de se mettre au vert. Elles vont rendre visite à leur mémé Adèle. Mais une malheureuse panne de voiture les contraint à demander de l’aide à Herbert le renard, qui en profite pour prendre la poudre d’escampette à bord de leur bolide et filer chez mémé. Mémé a-t-elle du mouron à se faire face aux crocs gourmands du vilain goupil… ?

Amour, lard et beauté, une nouvelle folle aventure de nos deux truies préférées !