C'est quoi des presque poèmes ? Des textes qui visent la poésie, mais ne s'en font guère s'ils ratent un peu leur cible. Qu'est-ce que la poésie après tout ? Et qui décide qu'un texte est poétique ? Il s'agit de trouver les mots, ses mots pour dire des émotions, sensations… le langage n'en traduisant que des fragments, les presque poèmes ont recours aux couleurs, aux matières, aux lignes, aux formes assemblées et composées par l'illustratrice Catherine Louis. Les activités proposées dans le cahier et dans le CD Rom sont fondées sur les principes suivants :

- favoriser la recherche personnelle, l'essai et la prise de risques

- utiliser l'interaction entre graphisme et écriture pour faciliter l'expression des sensations et de la sensibilité,

- proposer des entrées en écriture différentes, parfois inattendues, pour que se construise un savoir-faire fondé sur le besoin de dire.