Tentant à nouveau de regagner la Terre, Tärhn et ses amis découvrent une colonie terrienne perdue, où les femmes, privées de leur libre-arbitre et organisées en fourmilière, chassent les hommes pour en faire des esclaves. Quel est le secret de ce monde horrible ?