Depuis qu'elle a rencontré Sei, Kiyoko retrouve goût au bonheur pour la première fois depuis quatre ans. Sa rancoeur vis-à-vis de Tommy, son ancien grand amour, s'est même estompée. Sa vie serait idyllique si Kenji, son frère jumeau, n'était pas au plus mal. Après avoir perdu l'amitié de Tommy, Kenji se fait renvoyer du lycée. La petite Sachiko n'est guère plus heureuse. Kiyoko prend les choses en main.