Aujourd'hui, c'est jour de la toilette. Maman lave et brosse Mariette et Soupir, sans oublier les oreilles... Mais nos deux amies marmottes sauront-elles rester propres?