Chez Chocolat on aime l'équilibre entre la poésie d'histoires très simples, et l'esthétique envoûtante de belles illustrations. Maggie et la biche rejoint avec perfection cette intention : Avec douveur et retenue, Amélie Billon nous raconte l'histoire de la rencontre entre une jeune fille et une biche : Cette petite tranche de vie lente et fraîche est portée par des illustrations ciselées, très graphiques, tout en camaïeux de noirs et de jaunes. Nourrie entre autres par l'univers de Mary Blair, qui a marqué l'esthétique Disney de 1943 à 1953, Annette Marnat est connue pour la maîtrise parfaite avec laquelle elle a su se réapproprier l'esthétique des années 50. Souvent sollicitée pour ce classicisme précisément, Annette a fini par se lasser de cette étiquette "main stream rétro". Nous avions envie de lui permettre de revenir à des codes moins convenus, plus graphiques, plus proches des illustrations qu'elle fait, par exemple, pour la presse, notamment le New Yorker. En résulte ce bel ovni, noir et jaune, à ranger dans sa bibliothèque entre une vieille édition des Deux Coqs d'Or et un Franck Miller…