Pistolets mitrailleurs, lunettes infrarouges, aucune empreinte laissée sur les lieux du crime : aucun doute possible, il s'agit de professionnels ! Mais qu'est-ce que deux tueurs à gages cherchaient chez Warren, caissier au supermarché, fêtard et inoffensif ? Quel rapport celui-ci entretient-il avec Pat Callaghan, l'héritière disparue d'un empire industriel ?