Que se passe-t-il quand les petits poux décident de quitter leur vieux matelas pour partir à la découverte du vaste jardin et se faire de nouveaux amis ?