Le retour de Sylvain à Montréal, et parmi sa famille, va obliger Jeannette à prendre une décision concernant Gabriel, puisque son ex-mari ignore que cet enfant n?est autre que le sien. Entre Étienne et Sylvain, la guerre larvée va finir par éclater et les deux hommes vont tenter de régler leurs comptes. Sylvain en sortira-t-il enfin grandi ? Jeannette quant à elle essaye de résister à l?amour qu?elle a toujours pour Étienne, tellement certaine des souffrances que cela pourrait lui apporter si elle se laissait aller à vivre cette aventure. Erick va-t-il enfin laisser ses sentiments pour Annie s?exprimer, et la regarder autrement que comme une femme fragile et dépressive ? Le destin de la famille Grondin et de ceux qui gravitent autour d?elle encore une fois va s?accomplir, balançant entre les larmes et la joie.