Ils sont solitaires et fiers.

L’un est gros, il a le poil noir et les dents pointues, il est irréductible, c’est le rat ; l’autre est grand, bourru, amer, c’est Paulo.

La rue est leur territoire. Se nourrir, se chauffer, s’abriter, exister aussi, c’est leur combat.

Mais qu’adviendra-t-il si ces deux-là se rencontrent ? Sauront-ils s’apprivoiser, ou devront-ils se battre, une fois de plus ?