Les génies sortent-ils toujours des lampes ? Eh non ! Certains se cachent dans les glaces à la fraise. Quand Olga libère Edgar Blizzard, le génie givré lui offre trois vœux. Ensuite il partira surfer à Hawaii. Le vieux génie a bien mérité sa retraite…