Dans une datcha à l'orée de la forêt vivaient cinq sœurs loin du monde et de ses tempêtes: Polina, Sophia, Anna, Tania et la petite Olga. Leurs vies n'étaient faites que de joies, de rires, de guirlandes de fleurs et de magnifiques chansons chantées au coin du feu. Et surtout, elles s'aimaient toutes plus grand que la montagne, plus fort que le torrent.

Pourtant un matin, Olga, la toute toute petite, se réveille avec l'envie d'aller à la ville et de contempler toutes ses splendeurs. Elle aimerait vraiment bien voir les vitrines, le tramway et les maisons pleines de lumières. Olga se glisse hors de la datcha, alors que ses sœurs sont encore endormies.

Avec un peu de courage et beaucoup d'humour, la petite Olga va apprendre à se faire confiance et à s'affranchir de ses sœurs... pour mieux revenir vers elles.

Un conte russe aussi drôle que charmant pour oser, découvrir et... grandir !