La bataille a commencé!! Après avoir perdu leur commandant, les douze mille soldats envoyés par Charles Quint envahissent Rome et se livrent à un terrible pillage. Bashir, Fiamma et Rolf sont maintenant prisonniers de la Ville Eternelle, transformée en un véritable enfer à ciel ouvert. Et leur quête est loin d'être terminée : après avoir résolu l'énigme des Ephémérides perdues, ils se mettent en route pour trouver l'Astrolabe de glace. Sur leurs traces, les féroces tueurs à gages du Vatican, les mercenaires allemands et une confrérie de mystérieux assassins prêts à tout pour protéger le secret de la danse de la sphère céleste...