Journal d'Andres Fava". Un groupe d'amis - un couple d'étudiants à la veille d'un examen, un journaliste à l'humour sarcastique et son amie d'une irrésistible candeur - se promène jour et nuit dans Buenos Aires. Ces déambulations les mènent à un état de lente hallucination. Ils aperçoivent en plein centre ville un épais brouillard, des champignons et des ossements. Et approchent d'une immense maison où des lecteurs lisent sans fin, à voix haute et en langue originale, des chef-d'oeuvre de la littérature universelle... "Le Journal d'Andrés Fava" apparaît comme un jeu de miroirs à l'intérieur de "L'Examen", puisqu'il est l'oeuvre de l'un de ses principaux personnages. Journaliste, grand lecteur et mélomane averti, Andrés Fava - double à peine masqué de Cortzar - livre son carnet de bord. Il y est question de maté, de sports, de cuisine, mais avant tout de musique et de littérature.