Lorsque Yayoï découvre un coq sur sa route, elle décide aussitôt de l'adopter.
Malheureusement, elle ignore que Koko ne sera pas forcément le plus sage des compagnons de jeux...