Bouleversée après avoir entraperçu la nature de « chien de chasse » de Shinya Kôgami, Akane se confie et demande conseil au célèbre avatar Talisman. Elle découvre alors que la véritable personne cachée derrière cette identité publique est décédée depuis un certain moment… La Brigade Criminelle parviendra-t-elle à mettre la main sur l’imposteur ?