On ne peut plus angoissantes, oui, car au fil de cette vingtaine d'histoires choisies avec soin par le Maître, la mort change sans cesse de visage. Pathétique avec La petite fille qui voulait mourir, elle se fait terriblement féminine dans Le thé de l'inimitié, acharnée à la recherche du Meilleur endroit pour mourir, impitoyable pour Tous les coupables, horrifiante dans Pire qu'un cauchemar, perverse dans Je t'aime un peu, trompeuse dans L'auto stoppeur, paraît sans détour dans Profession : tueur, se fait annoncer dans Science ou fiction, et devient expiatoire à La fin de la bataille, mais elle desserre aussi les dents du Piège et s'efface Dans le noir !

Je T'aime un peu, beaucoup.. de Alex Austin traduction : Stéphane Rouvre

Dans Le Noir de T.E. Brooks traduction : Simone Millot-Jacquin

La Boite Secrète de Borden Deal traduction : Simone Millot-Jacquin

Flore Tropicale de DeForbes traduction : Simone Millot-Jacquin

Tous Les Coupables de C.B. Gilford traduction : Stéphane Rouvre

Deux Chasseurs Et Une Femme de Stanley George traduction : Stéphane Rouvre

L'Auto-Stoppeur de Richard Hardwick traduction : Simone Millot-Jacquin

En Route Pour Le Mexique de James Holding traduction : Marc Flury

L'Habit ne fait pas le moine de Clark Howard traduction : Denise Hersant

Condamnation à vie de Ed Lacy traduction : Marc Flury

Le Piège de Allen Kim Lang traduction : Catherine Grégoire

La petite fille qui voulait se tuer de O.H. Leslie traduction : Stéphane Rouvre