Explorateurs de l'abîme signe le retour d'Enrique Vila-Matas au genre qui a largement contribué à son succès : la nouvelle. Il explore et analyse l'abîme sur lequel se penchent des personnages cocasses, toujours aux limites de la condition humaine. Tel un équilibriste, Vila-Matas oscille entre fantastique, science-fiction, utopie, humour et tragique. En témoigne cette extraordinaire histoire tissée avec la plasticienne Sophie Calle. Apparaissent également des réflexions propres à l'atelier d'écriture de Vila-Matas. Chaque nouvelle s'inscrit dans le prolongement de la précédente (le vide, la disparition, l'abîme, l'au-delà), mais rompt en imposant son propre ton. Toutes, cependant, sont autant de déclinaisons de la réponse donnée à son valet par le narrateur du Départ de Franz Kafka: "Loin d'ici, voilà mon but !