Personne, dans la classe, ne voit d'un bon œil l'arrivée d'Angel. Surtout pas Camille ! Et dire que la maîtresse l'a placé à côté d'elle...

Quand il s'agit de sauver une grenouille, Camille se retrouve au beau milieu du camp des Voyageurs. Là, elle découvre l'ampleur de ses préjugés: ils ne sont pas tous joueurs de guitare, ni menteurs, et encore moins voleurs

. Et Angel, lui, n'est pas si facile à apprivoiser...