Ces albums collectifs font re-découvrir les grands classiques de la chanson française de manière ludique et souvent surprenante. Pour ne pas trahir l'attente du lecteur, les textes sont repris en intégralité. Chaque adaptation en bande-dessinée est accompagnée d'un court texte qui situe l'oeuvre dans son contexte en racontant l'élément déclencheur qui la fit naître un jour. Les scénaristes et les illustrateurs sont, pour la plupart, de jeunes talents qui n'ont, jusqu'alors pas ou peu été publiés et qui peuvent par ce biais se familiariser avec les travaux d'édition. D'autres, déjà reconnus, se prêtent aussi à l'exercice avec beaucoup de plaisir. Né en 1929 en Belgique, Jacques Brel nous a quitté le 9 octobre 1978, laissant derrière lui une oeuvre colossale de seize albums. Cet ouvrage rend hommage à sa puissance lyrique, présente tant dans ses textes que dans son interprétation, à travers 11 chansons adaptées en bandes dessinées.