Le présent volume réunit "Les Voleurs de satellites", "X-15", "Alerte à Cap Kennedy" et "Le Mystère des avions fantômes", publiés entre 1963 et 1965. "Les Voleurs de satellites" s'inscrit dans la suite immédiate d'"Opération Mercury", dont les dernières pages laissaient planer un terrible suspense sur le sort de Sonny Tuckson. À cette aventure maritime, dans laquelle le président Kennedy fait une apparition, succède "X-15", une nouvelle aventure de Buck Danny elle aussi placée dans l'orbite de la conquête de l'espace. Inspiré du lancement du prototype américain North American X-15, cet épisode projette Buck Danny au coeur de l'actualité la plus brûlante. Dans "Alerte à Cap Kennedy", Buck Danny et ses deux acolytes mènent l'enquête dans le fameux centre américain de recherche spatiale. Avec "Le Mystère des avions fantômes", par contre, on s'éloigne de l'aérospatiale pour des aventures dans le Grand Nord, qui seront, entre autres, le théâtre de tensions entre Buck Danny et Sonny Tuckson.