La guerre est finie, et Belle et Sébastien attendent le retour d'Angelina. Mais celle-ci a disparu dans un accident d'avion au cœur des forêts transalpines. Le grand-père de Sébastien connaît quelqu'un qui pourrait les aider à la retrouver. L'enfant et son chien devront braver mille dangers et affronter un secret.

« À la nuit tombée, Sébastien se glissa hors du chalet. L’enfant prit un chemin familier, celui qui menait au refuge de pierres sèches. Il avait besoin d’être loin du village, loin de César, loin de tout. Seule Belle pouvait le comprendre…

Blotti contre la chienne blanche, il regarda longtemps les étoiles scintiller dans le ciel pur. Puis il sortit de sa poche une lettre d’Angelina, manipulée bien des fois. Il se mit à lire… »

La Seconde Guerre mondiale est terminée. Sébastien a grandi. Il attend impatiemment le retour de sa tante adoptive, Angelina. Seulement, Angelina ne revient pas. De son avion, il ne reste qu’une carcasse perdue dans la montagne, dévorée par les flammes. Tout le monde croit qu’Angelina est morte. Tous, sauf César, Belle et Sébastien. Leur dernier espoir : un homme en qui César n’a aucune confiance…

L’aventure continue …