Malgré l'avertissement du vieux lapin, deux jeunes lapins essaient de trouver un moyen pour obtenir des pommes sans être pris par le renard avec la complicité de leur ami le serpent.