La plage californienne de Malibu, à la fin du mois d'août. Une atmosphère de vacances. Pourtant les enfants de Marty et de Paula restent, volets clos et portes fermées, devant la télévision à longueur de Journée. Leurs parents sont à Rome. La bonne mexicaine Avocados a été retrouvée, noyée dans le Pacifique. Les enfants savent ce qui s'est passé, mais pour une raison connue d'eux seuls, ils demeurent muets et cloîtrés. Ce roman à suspense nous fait pénétrer dans le monde mystérieux où vivent les enfants.