Ces 365 Expressions mythologiques et bibliques nous entraînent au carrefour des deux civilisations majeures (gréco-latine et judéo-chrétienne) qui ont influencé le monde dans lequel nous vivons aujourd'hui. Si l'origine de certaines expressions comme "l'œil de Caïn" ou "un travail de Titan", ne laissent planer aucun doute, d'autres sont plus mystérieuses, qu'il s'agisse de "pluies diluviennes", de "mère-poule" ou d'activités "chronophages". Sans parler de ceux qui "ont du talent" mais "s'endorment sur leurs lauriers" et font volontiers "deux poids deux mesures". Presque toutes ces expressions sont utilisées quotidiennement : ne parle-t-on pas de "complexe d'Œdipe" en psychanalyse et de "cheval de Troie" en informatique? Chaque page est illustrée avec beaucoup d'humour.