Le livre de Luc Lang aété composé et rédigé entre septembre 2001 et mars 2003. À cette période, l'auteur est invité à présenter son dernier roman,Les Indiens, auxÉtats-Unis. Mais, prenant de plein fouet le choc du 11 septembre, l'auteur s'aperçoit que ce qu'il a alors sous les yeux est une autre matière romanesque tout aussi importante, celle de l'Histoire en marche vécue dans sa dramatisation.