Le porte-avions "U.S.S. Valley Forge" patrouille au nord du cercle Arctique lorsque Buck Danny est appelé à l'aide pour aller témoigner au tribunal militaire de Washington pour un de ses anciens pilotes, le Capitaine Bolton. Après un voyage tumultueux, il arrive juste à temps pour garantir les états de service du condamné et repart aussitôt sans attendre le verdict. Il apprend à son retour sur le "U.S.S. Valley Forge" l'acquittement et la mise à pied de Bolton. Lors d'une escale à New-York, Buck revoit ce dernier qui, dans un grand désarroi, lui apprend avoir trouvé enfin un travail de pilote privé mystérieux. Quelques jours plus tard, Buck est appelé en toute urgence par Bolton qui, blessé mortellement, l'informe qu'un groupe de pirates se prépare à abattre un avion transporteur d'une cargaison d'or et partant sur le grand nord. Il est plus que temps que Buck Danny et ses équipiers fassent barrage à cette violence.