Toujours partante, Nathalie ! Et cette fois, c'est en bateau qu'elle a envie de mettre... les voiles ! Faire comme Florence Arthaud, traverser les océans, affronter les tempêtes et la solitude, voguer vers d'autres horizons, d'autres rivages et surtout passer le cap Horn ! C'est bien d'avoir un but dans la vie ! Certains veulent une vie pépère, avec petite maison, belle auto et télé "high-tech"....