L'épée du Samouraï est plus que son arme : c'est son âme. Et chaque samouraï doit se montrer digne de son daisho, la paire de sabres assortis. Depuis ses débuts, Miyamoto Usagi a prouvé qu'il méritait amplement ses lames, en combattant l'injustice et en cultivant ses talents spirituels et martiaux. Les aventures de ce volume l'amènent à étudier auprès d'un moine zen la pratique du shakuhachi, une ancienne flûte, et partager avec lui son souhait ultime, entendre la musique du paradis. Mais, plus tard, il se découvre aussi un nouveau but : rendu furieux par le vol de ses épées, il se lance sur les traces du chef d'une bande de brigands sans scrupules, afin de retrouver son daisho.