Yamato et Mei sont ensemble depuis bientôt un an. Mais leur relation n'est pas de tout repos... Megumi multiplie les stratégies pour séparer le couple, et isoler Mei de son groupe d'amies. Mais ses plans échouent et se retournent contre elle : tous ses amis l'abandonnent. Pendant ce temps, Kaï déclare son amour à Mei et devient ouvertement le rival de Yamato. Mais ça n'empêche pas les deux amoureux de partir pour deux jours à Funland pour fêter leur un an. Comment va se passer leur nuit ensemble ?