Mon livre surprise

La Douleur porte un costume de plumes

Max Porter

La Douleur porte un costume de plumes
(2016)
128 pages
Popularité
Popularité du livre : faible
Notes
Note globale
★★★★★
★★★★★
3.21
Note personnelle
★★★★★
★★★★★
0

Une mère meurt. Elle laisse derrière elle deux petits garçons et leur père terrassés par le chagrin. Un soir, on frappe à la porte de leur appartement londonien. Surgit alors un étrange personnage : un corbeau, doué non seulement de parole mais d'une verve enfiévrée, d'un aplomb surprenant et d'un sens de l'humour ravageur. Qu'il soit chimère ou bien réel, cet oiseau de malheur s'est donné une mission auprès des trois âmes en péril. Il sera leur confident, baby-sitter, analyste, compagnon de jeu et d'écriture, l'ange gardien et le pitre de service –; et il les accompagnera jusqu'à ce que la blessure de la perte, à défaut de se refermer, guérisse assez pour que la soif de vivre reprenne le dessus.

Bouleversante, hilarante, audacieuse et unique, cette fable moderne est un bijou littéraire qui nous rappelle ceci : ce sont les pouvoirs de l'imaginaire et la force des mots qui nous tiennent en vie.

" Ce petit livre est à chérir et à savourer. " –; The Telegraph

Traduit de l'anglais (Grande-Bretagne) par Charles Recoursé

Max Porter est éditeur pour la maison d'édition britannique Granta. Il vit à Londres avec sa femme et leurs trois enfants. La douleur porte un costume de plumes est son premier livre.

Après des débuts dans l'édition, Charles Recoursé se consacre aujourd'hui à la traduction (David Foster Wallace, Tao Lin, Lydia Millet, Brian Hart). Il fait partie du collectif inculte.

Pourquoi je vais aimer ce livre ?

Cher futur lecteur,

Permets-moi de te guider à travers les dédales enchanteurs du livre "La Douleur porte un costume de plumes" de Max Porter, une œuvre qui défie les limites de la réalité et de l'imagination. Tel un virtuose des mots, Porter tisse une toile littéraire qui envoûte l'esprit et fait vibrer l'âme.

Ce livre est un voyage tumultueux à travers les méandres du chagrin et de la perte, mais ne t'y méprends pas, il est loin d'être sombre et désespéré. Au contraire, il puise sa force dans la beauté de la résilience et de l'espoir. Porter sait manier les mots avec une dextérité artistique, créant des images poétiques et des métaphores saisissantes qui te feront frissonner d'émerveillement. Sa prose est un feu d'artifice d'émotions et de sensations qui illuminera ton esprit.

L'auteur brouille les frontières entre réalité et fantaisie, entre le monde des vivants et celui des morts. Il donne vie aux objets inanimés, les fait parler et nous transporte dans un univers où les lois de la logique sont suspendues. La douleur elle-même se pare d'un costume de plumes, se transformant en un corbeau mystique qui plane au-dessus des personnages, les guidant dans leur quête de guérison et de rédemption. C'est un ballet magique entre le réel et l'imaginaire, entre l'obscurité et la lumière.

Les personnages de ce récit sont profondément humains, avec leurs fêlures et leurs désirs. Porter les dote d'une voix singulière et d'une présence vibrante qui résonneront en toi longtemps après avoir refermé le livre. Tu te surprendras à partager leurs joies et leurs peines, à ressentir leur douleur et leur espoir. Leur histoire deviendra la tienne, car Porter a cette capacité rare de nous toucher au plus profond de notre être.

Ce livre est une ode à la puissance de l'imagination et à la magie des mots. C'est une danse effrénée entre le rire et les larmes, une symphonie qui fait vibrer chaque fibre de ton être. Prépare-toi à être émerveillé, à être transporté dans un univers où les limites sont repoussées et où la beauté se cache même dans les recoins les plus sombres.

Cher futur lecteur, ouvre les pages de "La Douleur porte un costume de plumes" et laisse-toi emporter par la prose enchanteresse de Max Porter. Permets à ton cœur de se laisser bercer par les mots et d'explorer les profondeurs de l'âme humaine. Ce livre sera ton guide dans un voyage inoubliable, où la douleur devient un fardeau sublimé par la poésie.

Avec toute mon admiration,

Un admirateur

Comment ce livre va me faire réfléchir ?

Dans les plis délicats de "La Douleur", Max Porter déploie une danse envoûtante de mots qui résonnent avec les silences intérieurs de notre époque tourmentée. Parées de plumes d'émotion, ses pages dévoilent les secrets de l'âme humaine dans une fresque de cinq questions, des énigmes gravées dans l'étoffe de nos vies contemporaines.

  1. Comment la perte tisse-t-elle la trame de notre existence ? À travers le deuil d'un père, les fils invisibles du chagrin prennent forme. Porter explore comment les douleurs individuelles se mêlent aux douleurs collectives, révélant une symphonie de fragilités.

  2. Peut-on capturer la voix du silence ? Les mots se frayent un chemin dans les vides laissés par la mort, offrant un refuge aux émotions trop intenses pour être dites à voix haute. L'auteur tisse une ode aux non-dits, à la manière dont les émotions se transforment en histoires murmurées.

  3. Comment les souvenirs se métamorphosent-ils en mythes ? Les récits tissés par les survivants deviennent des reliques, transmettant la sagesse des absents. Porter explore comment la mémoire façonne l'identité, et comment l'histoire personnelle se lie à la trame plus large de l'humanité.

  4. Quelle est la puissance des liens entre les générations ? Les fils tissent un réseau complexe entre grands-parents, parents et enfants. L'auteur décortique les héritages émotionnels, montrant comment les âmes se mêlent à travers le temps.

  5. Peut-on guérir en contant nos peines ? Les mots offrent un baume, créant une catharsis dans l'acte de raconter. Porter explore comment l'expression des émotions peut être un acte de guérison, tissant des ponts entre les cœurs blessés.

Dans ce chef-d'œuvre habillé de plumes, Max Porter nous murmure les réponses, miroirs de notre société empreinte de douleurs et d'espoir. Chaque page est une caresse à nos questionnements intimes, une offrande pour les âmes curieuses qui désirent plonger dans les eaux profondes de l'expérience humaine.

Livres de l'auteur : Max Porter

Si j'ai aimé ce livre, je pourrais également apprécier ...

Hugleikur Dagsson - Et ça vous fait rire ?
Hugleikur Dagsson
Et ça vous fait rire ?
Bandes dessinées (2011)
192 pages
Popularité du livre : faible
Note globale
★★★★★
★★★★★
3.42
Risa Wataya - Appel du pied
Risa Wataya
Appel du pied
Littérature japonaise (2008)
163 pages
Popularité du livre : faible
Note globale
★★★★★
★★★★★
3.36
Han Kang - La Végétarienne
Han Kang
La Végétarienne
Autres littératures étrangères (2016)
216 pages
Popularité du livre : moyenne
Note globale
★★★★★
★★★★★
3.47
Annie Ernaux - Regarde les lumières, mon amour
Annie Ernaux
Regarde les lumières, mon amour
Romans et littérature (2014)
80 pages
Popularité du livre : moyenne
Note globale
★★★★★
★★★★★
3.38
Kenzaburô Ôé - Seventeen
Kenzaburô Ôé
Seventeen
Littérature japonaise (2011)
96 pages
Popularité du livre : moyenne
Note globale
★★★★★
★★★★★
3.60
Sonya Hartnett - Une enfance australienne
Sonya Hartnett
Une enfance australienne
Romans et littérature (2010)
198 pages
Popularité du livre : faible
Note globale
★★★★★
★★★★★
3.46
Lisa Mandel - Princesse aime princesse
Lisa Mandel
Princesse aime princesse
Bandes dessinées (2008)
128 pages
Popularité du livre : faible
Note globale
★★★★★
★★★★★
3.38
Nine Antico - Coney Island Baby
Nine Antico
Coney Island Baby
Bandes dessinées (2010)
208 pages
Popularité du livre : faible
Note globale
★★★★★
★★★★★
3.20
Sarah Kane - Anéantis
Sarah Kane
Anéantis
Littérature anglaise (1999)
84 pages
Popularité du livre : faible
Note globale
★★★★★
★★★★★
3.54
Alain-julien Rudefoucauld - Le dernier contingent
Alain-julien Rudefoucauld
Le dernier contingent
Poésie (2012)
512 pages
Popularité du livre : faible
Note globale
★★★★★
★★★★★
3.49
Laurence Cossé - Le Mobilier national
Laurence Cossé
Le Mobilier national
Littérature française du XXe siècle (2001)
208 pages
Popularité du livre : faible
Note globale
★★★★★
★★★★★
3.23
Martin Page - Comment je suis devenu stupide
Martin Page
Comment je suis devenu stupide
Romans et littérature (2002)
124 pages
Popularité du livre : moyenne
Note globale
★★★★★
★★★★★
3.26
Yoko Ogawa - La grossesse
Yoko Ogawa
La grossesse
Autres littératures étrangères (1999)
69 pages
Popularité du livre : faible
Note globale
★★★★★
★★★★★
3.66
Emmanuel Regniez - Notre chateau
Emmanuel Regniez
Notre chateau
Littérature française (2016)
160 pages
Popularité du livre : faible
Note globale
★★★★★
★★★★★
3.43
Risa Wataya - Trembler te va si bien
Risa Wataya
Trembler te va si bien
Autres littératures étrangères (2013)
143 pages
Popularité du livre : faible
Note globale
★★★★★
★★★★★
3.28
Sue Townsend - La reine et moi
Sue Townsend
La reine et moi
Littérature anglaise (1992)
277 pages
Popularité du livre : faible
Note globale
★★★★★
★★★★★
3.25
Hélène Gaudy - Plein hiver
Hélène Gaudy
Plein hiver
(2014)
200 pages
Popularité du livre : faible
Note globale
★★★★★
★★★★★
2.96
Yves Ravey - La Fille de mon meilleur ami
Yves Ravey
La Fille de mon meilleur ami
Popularité du livre : moyenne
Note globale
★★★★★
★★★★★
3.06
Tomalin - Jane Austen - passions discrètes
Tomalin
Jane Austen - passions discrètes
Biographies (2000)
411 pages
Popularité du livre : faible
Note globale
★★★★★
★★★★★
4.05
Joseph O'connor - Muse
Joseph O'connor
Muse
Romans et littérature (2011)
278 pages
Popularité du livre : faible
Note globale
★★★★★
★★★★★
3.10
Vincent Message - Les Veilleurs
Vincent Message
Les Veilleurs
Littérature française (2009)
636 pages
Popularité du livre : faible
Note globale
★★★★★
★★★★★
2.92
R. Fregni - Où se perdent les hommes
R. Fregni
Où se perdent les hommes
Littérature française (2000)
184 pages
Popularité du livre : faible
Note globale
★★★★★
★★★★★
3.80
Hiromi Kawakami - Cette lumière qui vient de la mer
Hiromi Kawakami
Cette lumière qui vient de la mer
Roman et Nouvelles (2008)
374 pages
Popularité du livre : faible
Note globale
★★★★★
★★★★★
3.54
Aurélien Delsaux - Madame Diogène
Aurélien Delsaux
Madame Diogène
Romans et littérature (2014)
Popularité du livre : faible
Note globale
★★★★★
★★★★★
3.30
Didier Blonde - Leïlah Mahi 1932
Didier Blonde
Leïlah Mahi 1932
Littérature française du XIXe siècle (2015)
128 pages
Popularité du livre : faible
Note globale
★★★★★
★★★★★
3.30
Agnès Vannouvong - Après l'amour
Agnès Vannouvong
Après l'amour
Littérature française (2013)
208 pages
Popularité du livre : faible
Note globale
★★★★★
★★★★★
3.29
Ryû Murakami - Love & pop
Ryû Murakami
Love & pop
Roman et Nouvelles (2009)
189 pages
Popularité du livre : moyenne
Note globale
★★★★★
★★★★★
3.42
Bastien Vivès - Romain Trystram - Amitié étroite
Bastien Vivès - Romain Trystram
Amitié étroite
Romans graphiques (2009)
132 pages
Popularité du livre : moyenne
Note globale
★★★★★
★★★★★
3.31
Alison Bechdel - C'est toi ma maman ?: Un drame comique
Alison Bechdel
C'est toi ma maman ?: Un drame comique
Bandes dessinées (2013)
304 pages
Popularité du livre : moyenne
Note globale
★★★★★
★★★★★
3.27
John Burnside - Un mensonge sur mon père
John Burnside
Un mensonge sur mon père
Littérature anglaise (2008)
320 pages
Popularité du livre : faible
Note globale
★★★★★
★★★★★
3.61
Julien Campredon - Brûlons tous ces punks pour l'amour des elfes
Julien Campredon
Brûlons tous ces punks pour l'amour des elfes
Littérature belge francophone (2013)
144 pages
Popularité du livre : faible
Note globale
★★★★★
★★★★★
3.52
Zoyâ Pirzâd - Comme tous les après-midi
Zoyâ Pirzâd
Comme tous les après-midi
Autres littératures étrangères (2007)
149 pages
Popularité du livre : faible
Note globale
★★★★★
★★★★★
3.46
Christophe Honoré - La Douceur
Christophe Honoré
La Douceur
Poésie (1999)
155 pages
Popularité du livre : faible
Note globale
★★★★★
★★★★★
3.37
Bonin Cyril - Chambre Obscure
Bonin Cyril
Chambre obscure - T1
Chambre Obscure
BD Policier et Suspense (2010)
46 pages
Popularité du livre : faible
Note globale
★★★★★
★★★★★
3.35
Walter Kirn - Mauvais sang ne saurait mentir
Walter Kirn
Mauvais sang ne saurait mentir
Romans et littérature (2015)
265 pages
Popularité du livre : faible
Note globale
★★★★★
★★★★★
3.19
Charlotte Perkins Gilman - La Séquestrée
Charlotte Perkins Gilman
La Séquestrée
Littérature anglaise (2008)
112 pages
Popularité du livre : moyenne
Note globale
★★★★★
★★★★★
4.17
Junichirô Tanizaki - Le Meurtre d'O-Tsuya
Junichirô Tanizaki
Le Meurtre d'O-Tsuya
Autres littératures étrangères (2005)
128 pages
Popularité du livre : moyenne
Note globale
★★★★★
★★★★★
3.58
Kazuo Ishiguro - Nocturnes
Kazuo Ishiguro
Nocturnes
Romans et littérature (2010)
256 pages
Popularité du livre : moyenne
Note globale
★★★★★
★★★★★
3.41
Mieko Kawakami - Seins et oeufs
Mieko Kawakami
Seins et oeufs
Autres littératures étrangères (2012)
112 pages
Popularité du livre : moyenne
Note globale
★★★★★
★★★★★
3.27
Hélène Frappat - Lady Hunt
Hélène Frappat
Lady Hunt
Littérature française (2013)
317 pages
Popularité du livre : moyenne
Note globale
★★★★★
★★★★★
2.91
Sabina Berman - Moi
Sabina Berman
Moi
Autres littératures étrangères (2011)
264 pages
Popularité du livre : faible
Note globale
★★★★★
★★★★★
3.66
Xavier Mussat - Carnation
Xavier Mussat
Carnation
Romans graphiques (2014)
247 pages
Popularité du livre : faible
Note globale
★★★★★
★★★★★
3.51
Alan Hollinghurst - La Ligne de beauté
Alan Hollinghurst
La Ligne de beauté
Littérature anglaise (2008)
640 pages
Popularité du livre : faible
Note globale
★★★★★
★★★★★
3.44
Nathalie Kuperman - Les raisons de mon crime
Nathalie Kuperman
Les raisons de mon crime
Littérature française (2012)
240 pages
Popularité du livre : faible
Note globale
★★★★★
★★★★★
3.03
Homes A. M. - Le Sens de la famille
Homes A. M.
Le Sens de la famille
Biographies (2009)
240 pages
Popularité du livre : faible
Note globale
★★★★★
★★★★★
2.95
Dillon-g - Le Nao de Brown
Dillon-g
Le Nao de Brown
Bandes dessinées (2012)
208 pages
Popularité du livre : moyenne
Note globale
★★★★★
★★★★★
3.67
Joyce Carol Oates - Sexy
Joyce Carol Oates
Sexy
(2007)
224 pages
Popularité du livre : moyenne
Note globale
★★★★★
★★★★★
3.47
Garth Risk Hallberg - City on fire, édition française
Garth Risk Hallberg
City on fire, édition française
Littérature américaine (2016)
992 pages
Popularité du livre : moyenne
Note globale
★★★★★
★★★★★
3.04
Heather O'neill - BALLADE DE BABY
Heather O'neill
BALLADE DE BABY
Romans et littérature (2008)
377 pages
Popularité du livre : faible
Note globale
★★★★★
★★★★★
3.85
P.g. Wodehouse - Gardez le Sourire, Jeeves !
P.g. Wodehouse
Gardez le Sourire, Jeeves !
(2002)
192 pages
Popularité du livre : faible
Note globale
★★★★★
★★★★★
3.69