Cette seconde histoire voit les lieutenants Tanguy et Laverdure prendre leurs postes à la 10ème Escadre de Creil, et s’ouvre sur les facéties de Laverdure qui vient, probablement avec la solde gagnée à Meknès, d’acquérir une incroyable voiture... Côté humour, rien n’est pardonné à Laverdure qui se fait bizuter par ses camarades : Charlier décline de nombreuses blagues connues des mess de l’armée de l’air. Côté intrigue, Tanguy et Laverdure, alors qu’ils s’entraînent sur les "Super-Mystère B.2," se retrouvent confronter à une nouvelle histoire de sécurité militaire : une puissance étrangère cherche à percer les secrets d’un nouveau type d’avion à décollage vertical que la France expérimente. Les aviateurs de Creil vont vite mener la vie dure à ces inopportuns espions... et Michel Tanguy va imposer à ses supérieurs ses indéniables qualités de fin stratège.