Enfant illégitime, Yukio avait coutume de jouer au parc avec une fillette accompagnée de son père. Quand sa mère se marie et qu’ils déménagent de Tokyo à Nagasaki, il emporte le souvenir d’une promesse, de celles qu’on ne brise pas.

Courir, toujours plus vite. Plus loin.

Fuir la mort qui plane au-dessus d'eux ;

oiseau de proie aux ailes gigantesques

dont l'ombre les dévore déjà.

Diane a choisi la fuite. D'instinct.

Elle sait qu'ils sont derrière. Juste derrière.

Avance minime, infime.

Comme son espérance de vie, désormais.

Pourtant, elle marche.

Pourtant, elle veut vivre.

Rémy avance.

Avec le poids de la peur qui comprime son cœur.

Le poids de la fatigue, comme un boulet enchaîné à ses jambes.

Il devrait être ailleurs, en ce moment même.

En compagnie de sa femme et de sa fille.

Mais non, il est là, errant dans ces bois

inhospitaliers, avec ces inconnus

qui fuient comme lui.

Il est devenu une proie. Rien qu'une proie.

Il n'existe plus.

Déjà mort.

Alors, pourquoi a-t-il aussi peur ?

Le monde est ainsi fait, qui ne changera jamais.

Les chasseurs d'un côté, les proies de l'autre.